今週はここユーコン準州内でCOVID-19に関連したニュースや動きが多かったためCOVID-19関連ニュース特集号としました。カナダ全土でコロナウィルス感染の第2波を迎えておりここユーコンも例外ではありません。Safe 6またはそれぞれの地域で推奨されているルールを守り、例え小さなことでも一人一人が気をつけて生活することで感染拡大を減らすことができるよう皆で一丸となりましょう。

【今週の一枚】ホワイトホース空港の向かい、アラスカハイウェイ沿いに設置されたドライブスルー検査場。設置は今月末までの予定ですが、状況次第では延長される可能性もあります。

ホワイトホースで新たな感染者、州政府は渡航制限強化へ

ユーコン準州政府保健省CMO(Chief Medical Officer/主席医務官 )は11月18日にホワイトホース市内で新たなコロナウィルスの感染者が出たことを発表しました。ニュースリリースによると本ケースでは公衆での感染の可能性がある場所(全てホワイトホース市内)として以下が公表されています。

  • Starbucks on Main Street(11月12日と13日、8時〜17時)
  • Starbucks on Chilkoot Way(11月14日、18時半〜20時半)
  • Better Bodies(スポーツジム)(11月12日と13日、18時半〜営業終了まで)
  • Diwali Festival(11月14日、15時〜18時 )
  • Giorgio’s Cuccina(11月14日、19時〜21時半) 
  • Tony’s Pasta and Seafood House(SKKY hotel内)(11月14日、19時〜21時半)

また同ニュースリリース内で州政府は11月20日より旅行者に対して州内への渡航制限を強化すると発表しました。これにより、社会で必要不可欠とされる労働者(critical services workers)を除き州内へ渡航する人は皆14日間の自主隔離が義務付けられます。本規制の対象にはBC州、ノースウェスト準州、ヌナブト準州からの渡航者も含まれる一方で州境(Atlin、Lower Post、Fireside、Jade City、Fraser、Pleasant Camp、Transboundary First Nations等)近くの居住者、また条約上の権利を行使する場合等は本規制から除外されます。

New COVID-19 case confirmed in Whitehorse as Yukon imposes travel restrictions

by CBC North

新規感染者確認を受け、ドライブスルー検査を開始

11月23日に行われた会見で、ユーコン準州政府保健省CMO(Chief Medical Officer/主席医務官 )は新たに6人のコロナウィルス感染者が出たと発表しました。今後も感染者の増加が予想される中、州政府は11月22日、ホワイトホース空港向かいのCentennial Motors敷地内にてCOVID-19のためのドライブスルー検査場を設置しました。この検査場の設置は11月28日までの予定で毎日8時半から17時半まで検査を受け付けていますが、必要な場合は延長されることもあり得るとのことです。

Six new COVID-19 cases announced, drive-thru screening set up

by Yukon News

ユーコン準州、1週間で新たに計13人の感染者

カナダ全土でコロナウイルスの第2波がきていると言われていますが、ここユーコンでも毎日のようにコロナウイルス感染者のニュースが発表されています。ここ数日のコロナ関連による様々な規制は4月当初の自粛要請の時よりもさらに強く、例年よりも寂しいホリデーシーズンを迎えることになりそうです。また11月18日のニュース内容に追加する形で公衆での感染の可能性がある場所(ホワイトホース市内)として以下が新たに公表されています。

  • Better Bodies(スポーツジム)(11月14日、12時半〜14時半、11月16日、朝5時〜7時)

上記の場所、時間帯に訪れた方、またはそれ以外の場合でも以下の症状がある方は上記ドライブスルー検査場にて、またはCOVID Testing and Assessment Centre(詳細は下記をご確認ください)に連絡をし直ちにコロナウイルスのテストを受けるよう州政府から推奨されています。

  • 発熱
  • 寒気
  • 呼吸の乱れ
  • 息切れ
  • 鼻水
  • 喉の痛み
  • 味覚、嗅覚の低下 
  • 息切れ
  • 発熱
  • 頭痛
  • 倦怠感
  • 食欲低下
  • 吐き気
  • 下痢
  • 筋肉痛

New COVID-19 case confirmed in Whitehorse as Yukon imposes travel restrictions(November 18, 2020)
Yukon confirms three new COVID-19 cases, potential exposure site in Whitehorse(November 20, 2020)
Yukon confirms 3 more COVID-19 cases, expands public exposure notice for Whitehorse gym(November 21, 2020)
Yukon confirms 6 new cases of COVID-19, community transmission not ruled out yet(November 23, 2020)

by CBC North

ユーコン準州内、12月1日より室内でのマスク着用義務化へ

12月1日よりユーコン準州内の全ての室内施設においてマスク着用が義務化されます。クラスターの発生しているヌナブト準州や、ノースウエスト準州などのカナダの3つの準州の中ではユーコン準州が最も先駆けてマスク着用の義務化を決定しました。この取り決めは2歳未満の子供、健康上の理由でマスク着用が困難な人を除いて、ユーコン準州内全てにおいて適用されます。さらに詳細なマスク着用のルールについては来週の定例会見で発表があるとのことです。

Yukon makes masks mandatory, as premier says territory now in 2nd wave

by CBC North
COVID Testing and Assessment Centre ※要予約

対象者:呼吸器疾患がある人、インフルエンザに似た症状のある人
営業時間:毎日8時半〜18時
電話番号:867-393-3083 ※直接訪れる前に電話予約が必要です
住所:49A Waterfront Place, Whitehorse Yukon Territory

ユーコン準州政府公式ウェブサイトから詳細をご確認いただけます。

ユーコンNewsではユーコン準州のニュースや情報を中心に現地のメディアから特に気になるニュースをピックアップし、抄訳しています。ニュースの詳細は各リンクからご覧ください。ユーコンNewsへのご意見、ご感想等お気軽にご連絡頂けると嬉しいです☺︎今後ともユーコンなびを宜しくお願い致します。

コメントを残す